对话2010

rolling snowball


开幕

2010年5月29日周六下午五时

展期

2010年5月29日至6月13日

位置

上海世博会荷兰文化馆上海市静安区常德路800号八佰秀一号楼

艺术家

应上海世博会荷兰文化馆(DCC)邀请,中国欧洲艺术中心举办《对话2010》展。中国欧洲艺术中心挑选了来自中国和荷兰、曾经在两国举办过展览并从事艺术创作的二十四名艺术家。他们都和中国欧洲艺术中心有着密切的合作关系。

展览名称:《对话 2010》
策展人:伊尼卡•顾蒙逊女士,中国欧洲艺术中心主任
展览设计:陈传熙
组织:中国欧洲艺术中心和安娜丽•玛斯特女士

为了庆祝这个特别的场合我们还将呈现中国欧洲艺术中心十周年庆刊《红色雪球》
设计:伊玛•布(Irma Boom)
语言:中文和英文
出版商: 中国河北教育出版社/荷兰Jap Sam Books出版社
此书详实地记录了中国欧洲艺术中心过去十年在厦门举办的各类艺术活动。在这三百二十页里展示了中国欧洲艺术中心从1999年至今进行中国与欧洲艺术对话的丰富成果。

《对话2010》参展艺术家
阚萱, 林美雅, 杨健, 梁硕, 杨志飞, 维娜, 马良, 黄岩, 陈传熙, 陈文令, 贾志兴
Paul Kooiker, Charlotte Schleiffert,Sigurdur Gudmundsson, Persijn Broersen & Margit Lukács, Gerald van der Kaap, Bas Princen,
Scarlett Hooft Graafland, Vroegop/Schoonveld, Sema Bekirovic, Aam Solleveld, Maartje Blans, Monique Verhoeckx, Robert van Hilst

5月29日开幕式日程安排
19:30 中国欧洲艺术中心主任伊尼卡•顾蒙逊女士致辞欢迎
厦门大学校长朱崇实先生致辞
荷兰驻广州总领事馆总领事范吉来先生致辞
19:45 《红色雪球》新书发布及介绍——荷兰作家、记者阿拉尔德•施洛德先生
20:00 享用茶点并参观展览
21:30 开幕式结束
许多来自中国和荷兰的参展艺术家将出席开幕式。
上海东廊艺术画廊(http://www.eastlinkgallery.cn/ )将配合中国欧洲艺术中心 展出一位参加《对话2010》展的艺术家作品。开幕时间2010年6月3日。

附:5月30日中国欧洲艺术中心活动日程
讲座:建筑与都市化——荷兰建筑师、Chora负责人(http://www.chora.org/ )Raoul Bunschoten
行为表演:双语雕塑——冰岛/荷兰艺术家思故都•顾蒙逊
讲座:关于我的艺术——中国艺术家马良讲座
地点:上海静安区常德路800号八佰秀一号楼上海世博会荷兰文化馆剧场
时间:2010年5月30日下午三点
活动时间表:
15:30 思故都•顾蒙逊—双语雕塑
15:50 Raoul Bunschoten—建筑与都市化
16:50 马良—关于我的艺术

中国欧洲艺术中心是一个非盈利机构,自1999年起由伊尼卡•顾蒙逊女士创建以来就和厦门大学艺术学院密切合作。 中国欧洲艺术中心旨在建立起中国和欧洲文化之间的沟通。在过去的十年里,中国欧洲艺术中心已成功地在厦门 举办了上百个来自欧洲不同国家的艺术展览。自从艺术中心成立以来荷兰一直是在艺术家交流项目/艺术教师交流 项目方面最重要的欧洲国家。许多年来,厦门大学艺术学院与荷兰桑德伯格学院的交流项目也是硕果累累。 众多荷兰教师应邀来厦门大学艺术学院进行短期或长期交流;与此同时,许多年轻的中国艺术家及教师也在过去 十年里到荷兰的艺术学院举办讲座或授课。

中国欧洲艺术中心除了邀请国外艺术家进行驻地创作、举办展览,更希望把国内外艺术家的当代艺术带到 中国欧洲艺术中心的发源地厦门,让这个美丽的城市的艺术气候更丰富。

中国欧洲艺术中心感谢荷兰蒙德里安基金会的大力支持和鼓励
感谢荷兰中国艺术基金会的宝贵帮助
感谢厦门大学的信任和参与
感谢荷兰AMPEK的热心支持
感谢荷兰Gijzelaar Hintzen基金会对印刷的支持
感谢荷兰Fonds BKVB选择本书为试点项目
荷兰驻广州总领事馆的支持
中国欧洲艺术中心感谢为本书慷慨撰稿的作者们
以及所有为此书出力、有所贡献的人们

Gallery

开馆时间

周二 ~ 周六    13:00 - 17:30

厦门市思明南路400号三楼中国欧洲艺术中心(361005)

Location map CEAC