中国欧洲艺术中心将举办一个新的展览，由欧洲顶尖的媒体艺术家之一卡普(Gerald VanDer Kaap) 创作的录像装置作品“传递信息”(2002) ， 从2002年3月8日到3月31日。

“传递信息”包括一个课堂，有完整的书桌和椅子，以及录像黑板。黑板有一个白色的长方形， 一个DVD将在上面投射。DVD展示了由各种各样的渠道的得到的形象：从电视上记录下来的电影胶片(包括自然记录片和通过卫星接收的野生形象)，他在世界各地旅行是所拍摄下来的简短影片，到他在厦门大学所遇到的一些学生的特写镜头。后者是他在厦门作为“客座艺术家”时制作的。通过在屏幕上向年轻人展示，卡普想创造一个再生的环境。无论何时何地年轻人都是将来。

正如一位作家最近说的：“经历卡普的艺术媒介，进入一个万花筒，在那里任何事情都是可能的。”从概念上讲，卡普的录像就像是活动的图片。在一个录像带里，艺术家从一个自然的记录片(由BBC播放) 里抽取了一段20分钟的摘录， 当他正在听英国乐队Underworld的时候。卡普在他的工作室里记录下这个“现场”版本， 采用了一个视听混合器把解说词删除了。在最近的一次采访中，卡普提到他的作品：“我记录的方式就像我拍照片的方式一样。就像是一个20分钟的快照。”

“卡普运用摄影作为通向(新)媒体的整个领域的入口”，撰写关于新媒体而闻名的评论家和作家Arjen Mulder说道。在卡普职业生涯的最初， 他很快地在一个广泛的领域范围内发展并介绍了一系列全新的形式：起初是摄影，然后是电脑处理的摄影(广泛地在国外展览了200多次) 。作为一位导演/制片人他为Rabot nik电视台创作了试验性电视节目(1987-1988) 以及获奖的CD-Rom Blind Rom(1993) ，这被许多人认为是世界上第一个艺术家的CD-Rom。

传递信息
2002年3月8日和3月31日
中国欧洲艺术中心，厦门
开幕式：3月8日星期五17：00

第一次厦门录像舞会
2002年3月9日星期六
中国欧洲艺术中心，厦门
20：00直到深夜

Gallery