玛丽 凡 德 伯格在荷兰南部的埃因霍温生活和工作。曾在蒂尔堡的voor Beeldende Vorming学院艺术教育专业学习，后又在马斯特里赫特的艾克学院的艺术专业学习。她曾在荷兰陶瓷驻馆中心sundaymorning@ekwc及日本信乐陶瓷文化公园做过驻馆项目。在日本，她的创作为陶瓷作品。同时，其创作媒介也包括纸，布料，玻璃和金属，曾参与国内外各大展览。荷兰飞利浦，Delta Lloyd，马斯特里赫特医疗中心学院，维尔特市里美术馆，Hilvarenbeek，凡阿贝博物馆，卡巴科夫夫妇艺术收藏都曾购买其作品。目前，她正致力于公共空间的一个主项目的任务。欲了解其项目进展情况，请访问Nieuws/Proces下的www.vulkaanvannunspeet.nl

梅尔斯 迪斯曾在荷兰埃因霍温工艺大学的建筑系学习。但其多数时间以视觉艺术家，作家和译员的角色出现，工作地点为欧洲及南美。后迪斯开始创作诗歌，蚀刻版画及纸浮雕。但其目前的作品也包括大型装置，以木头，金属等为材料的户外雕塑。其作品被国内外博物馆及私人机构所收藏。摄影和数码拼贴技术是其作品的重要工具。迪斯目前在埃因霍温的复合式工作室Ateliers Patagonia居住和生活。该工作室由其在1981年所创立。

梅尔斯 迪斯及其夫人玛丽 凡 德 伯格，其子Quirijn曾在多地做驻馆项目，包括欧洲（爱尔兰，西班牙，法国，德国），加拿大（魁北克），澳大利亚（塔斯马尼亚岛），印度和日本。自7月9日开始，他们开始在厦门中国欧洲艺术中心工作，参与书法及国画的课程。Quirijn学习了中文及音乐创作。他们将于八月底离厦：两个月时间已然太短！