莱姆•德•沃尔夫于2001年9月7日至30日在厦门大学中国欧洲艺术中心展出她的新作品“献给你”。展览展出的全部是新创作的作品，而且也是莱姆•德•沃尔夫在中国的新开始。莱姆•德•沃尔夫曾经举办了100多次展览，大多数是在欧洲，同时也在美国、澳大利亚和日本。

莱姆•德•沃尔夫出生于1949年。正如她的名字，包含着两种动物，羊和狼。两种动物，相互矛盾，这也同时存在于她的个性和作品中。如果你想了解她的作品，那么你会突然发现矛盾的另一面。她的作品有自由的概念的，也有预先设计的。在荷兰阿姆斯特丹的GERRIT RIETUELD美术学院里， 她进一步发展了自己的艺术，并以她新的珠宝类型而闻名。标语是“可戴的”或“不可戴的”。想要戴的人看起来像是一件生动的充满挑战性的艺术品，并且成为了讨论珠宝、时尚、为人和艺术的焦点。如果你不想戴的话(这也大有人在)，你也可以把它们挂在墙上，或者像一件三维物品一样放在某个地方。许多这些“可戴的”成为全世界各个博物馆的著名的收藏。除了“可戴的”，莱姆•德•沃尔夫还创作自由的纺织物作品。作品包含了许多独立的元素，因此尺寸可随时改变，可依据展览场地的尺寸而定。

在过去的几年中，莱姆•德•沃尔夫也把自由的概念艺术与实验艺术结合起来，使 公众成为艺术品的一部分。举例：你看到一个几乎空空的房间。在地上，沿着墙边摆放着一些小包裹，像礼物那样包装着。莱姆•德•沃尔夫坐在房子中间的一个桌子上。她正在和一位拜访者谈论生活和梦想，谈话的最后她给了这位拜访者一个包裹，并让这位拜访者在房间的地面上写下他的名字。在包裹里面有一个礼物，是与拜访者有关的，莱姆•德•沃尔夫这样讲到。一些拜访者如此喜欢包裹的美丽包装，以至于现在他们都不想打开它。

在中国欧洲艺术中心的展览，莱姆•德•沃尔夫又一次把许多元素放在一起展出：纺织品和印刷物，近似于抽象艺术的传统手工艺品，是受到了计算机中的象素的启发。她自己为这些作品取名为“手工计算机”。特别为这次展览和为中国创作的作品有：
1)“献给你”。每一位参观者都可以把他的愿望写在作品上面，从而成为作品的一部分。
2)“献给中国的来自荷兰的玫瑰花”。玫瑰在荷兰是爱的象征，但是玫瑰也是锋利的东西，使人受到伤害；美丽可以使人受到伤害；正如没有羊也就没有狼。

Gallery