一分钟联合中国欧洲艺术中心共同呈现影像群展《身心问题》。

此次群展将展出由 Sander Breure 和 Witte van Hulzen 策划的一分钟主题系列《身心问题》以及由中国欧洲艺术中心从公开征集挑选的十部关于《身心问题》的新作。

《身心问题》由来自荷兰的艺术家二人组Sander Breure 与 Witte van Hulzen 策划，他们挑选描绘灵魂与身体之间关系的影像作品 — 无论是作为隐喻、问题还是恶作剧。 身心问题提出了一个古老的问题：事物如何变得栩栩如生？

入选的 22 部影像来自比利时、贝宁、法国、德国、希腊、伊拉克、库尔德斯坦、摩洛哥、荷兰、塞内加尔、西班牙和英国。

“在处理具象雕塑时，几乎不可避免地会遇到身心问题。事物如何变得栩栩如生？这本身就是一个古老的问题，启发了中世纪伊本·图菲利（Ibn Tufayl）的阿拉伯小说，其中一个在荒岛上长大的男孩解剖了抚养他长大的死鹿，看着肠子、肺、心脏、大脑，寻找让她活着的部分。对我们来说，这是一个值得向我们的同事、我们的电影制作人和艺术家同行提出的问题，并且引发了许多反问，例如：

你想火葬还是埋葬？
苍蝇有思想吗？
我能看到别人看到的吗？
盒子里的猫是不是还活着？
如果灵魂居住在身体中，那么精神是否可以居住在雕塑中？
一个人的视频和他们的镜像有什么区别？
和伞吵架是精神上的斗争吗？
为什么说再见这么难？”

Sander Breure 和 Witte van Hulzen 是两个表兄弟，他们合作创作关注人类行为的视频和表演，
行为中的编码结构，时间和地点对人与人之间关系的影响。戏剧从一开始就是他们创作的重要因素。
他们于 2017 年在阿姆斯特丹的皇家艺术学院 Rijksakademie voor beeldende kunsten 学习，
并开始创作雕塑 — 人物形式的组合。

参展艺术家：
Heidi Vogels, Elle Burchill, Thierry Oussou, Sabine Mooibroek, Elisabeth Molin, Michelle Son
Kani Marouf, Vincent Verhoef, Natasha Papadopoulou, Tao G. Vrhovec Sambolec, Denise Kehoe
Emma van der Put, Peter Ewig, Christine Moldrickx, Raluca Moldoveanu, Bas Schevers
Ben Rivers, Antonis Pittas, Daouda Dia, Iqra Tanveer, Paulien Oltheten, Hamza Halloubi

一分钟系列《身心问题》入选第68届奥伯豪森国际电影节，该电影节为国际上最重要的短片机构之一。

新入选的10部影片在《身心问题》的主题系列，可视为艺术家与自我及作品的二次对话，在原有的创作
基础上，引发了由主题带来的关于个体的重新连接与提问。面对着古老的哲学问题，心与身是否是独立
的实体存在，亦或是一体论的紧密连接？

参展艺术家：
Temo Dou, Johnnie, Frank Stassen, Maartje Jaquet, Elaine Crowe, Jiawen Li, Zhiwan Cheung
Sheng TangHua, Othonas Charalambous, Chenny Ye

展览《身心问题》是一分钟与中国欧洲艺术中心的合作。