2018年，赫尔曼在亚洲（日本，韩国和中国）旅行了半年。他此行的最后一站是厦门，在那里他创作了两部影像作品。以下是他对展览“无声无文”的所述：

“对于一名异乡客，难免觉得亚洲具有异国情调。
我情不自禁地寻找差异或相似之处。它永远不会是“正常的”。
我不是亚洲人，总是会对这片大陆采取外部视角。

另一方面而言，我认为每个人都有权身处我们这个星球的任何地方。
我大声地对自己说：“亚洲对我以及对亚洲人而言是平等的。”
我不想把自己视为永远的客人。

我唯一没有异乡客的感觉，就是我从后面看旁人 – 或者人们从背后看我。
然后我可以专注于帅气的服装，或者我仅仅被视为一个高个子的人。

厦门动画
这个动画由四部分组成，展示了厦门的生活，工作，购物和娱乐。
它从一个侧面捕捉到了进步。它也展现了在我一个异乡客眼中城市发展的速度。
它展示了我的观点，即现代生活是如何产生类似外观的：从建筑到自拍。
真实与现实有什么区别？

阳台景观
这个视频装置也涉及对现实的观察。它捕捉到了图像（重新）构建的方式。
真实与否的问题再次出现：我的观点是以预想和定位的层次构建的。
我将在中国欧洲艺术中心艺术家公寓的阳台上看到的景色进行了简化，
去除了干扰元素，例如我和大海之间的阳台栅栏和棕榈树。
角度创造更好的图像。

现实生活中，每天都有大量的东西在形似城市的船上被运送。
船的规模也够大。一场赏心悦目的盛宴，但对环境不利。

无声无文
展览的标题一方面是我在这里工作时给自己的教条：不要使用声音或文字，只使用图像。
但它也总结了我在中国的挫败感：我不会说这种语言，我希望减少噪音。

此致，
赫尔曼
厦门，2018年11月

.